Versione 1.0 – Ultimo aggiornamento: 17 Giugno 2026
1. Titolare del Servizio
Denominazione: I Speak Web di Davide Mancuso
Sede legale: Via Giuseppe Di Vittorio, 21A — 53019 Castelnuovo Berardenga (SI)
P.IVA: 02547920849
Codice Fiscale: MNCDVD83L27Z103Z
Email: contact@spesary.com
PEC: mancuso.davide@pec.it
2. Oggetto e accettazione
I presenti Termini e Condizioni (“Termini”) disciplinano l’accesso e l’utilizzo dell’applicazione mobile Spesary (“App”) e dei servizi correlati (“Servizi”), offerti da I Speak Web di Davide Mancuso (“Titolare”). Installando o usando l’App, dichiari di aver letto e accettato questi Termini e l’Informativa Privacy. Se non accetti, non installare né utilizzare l’App.
3. Requisiti e registrazione
Per accedere ai Servizi è necessario creare un account fornendo dati veritieri e aggiornati. Puoi registrarti con email e password oppure tramite Apple Sign-In o Google Sign-In.
Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e di tutte le attività effettuate con il tuo account. Il Titolare può sospendere o chiudere account in caso di violazione di questi Termini o per ragioni di sicurezza.
4. Descrizione dei Servizi
Spesary ti consente di:
- Creare e gestire liste della spesa, con prodotti, note e categorie personalizzate
- Condividere liste con altri utenti e collaborare in tempo reale (funzione soggetta ad abbonamento Pro)
- Salvare e gestire le tue carte fedeltà digitali
- Ricevere notifiche push, se abilitate
- Utilizzare funzionalità avanzate tramite abbonamento
I Servizi possono evolversi nel tempo. Il Titolare può aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità — incluse quelle del piano gratuito — dandone comunicazione ragionevole ove possibile.
5. Funzionalità sperimentali
Alcune funzionalità potrebbero essere in fase di sviluppo o test. Il Titolare si riserva il diritto di modificarle, limitarle o rimuoverle senza preavviso, senza che ciò costituisca inadempimento contrattuale.
6. Abbonamento Spesary Pro
Alcune funzionalità avanzate — tra cui la condivisione collaborativa delle liste — richiedono un abbonamento Spesary Pro. L’abbonamento è gestito tramite Apple App Store o Google Play Store, a seconda del dispositivo in uso.
Prezzo e imposte. Il prezzo dell’abbonamento è quello indicato nello store al momento dell’acquisto, comprensivo di eventuali imposte applicabili secondo la normativa del paese dell’utente.
Acquistando l’abbonamento:
- Il pagamento viene addebitato sull’account store al momento della conferma dell’acquisto
- L’abbonamento si rinnova automaticamente ogni anno, salvo disdetta effettuata almeno 24 ore prima della scadenza del periodo corrente
- Il rinnovo automatico viene addebitato nelle 24 ore precedenti alla scadenza
- Puoi gestire o annullare l’abbonamento nelle impostazioni del tuo account Apple o Google in qualsiasi momento
- I rimborsi sono regolati dalle politiche di Apple e Google; il Titolare non può processare rimborsi diretti per acquisti effettuati tramite store
Le condizioni di abbonamento, incluse eventuali variazioni di prezzo, saranno comunicate con adeguato preavviso prima del rinnovo.
Scadenza o cancellazione dell’abbonamento
Alla scadenza o alla cancellazione dell’abbonamento, l’account torna automaticamente al piano gratuito con le relative limitazioni (ad esempio il numero massimo di liste e l’assenza di condivisione collaborativa), salvo diversa indicazione nell’App.
Cancellazione account e abbonamento
La cancellazione dell’account Spesary non comporta la cancellazione automatica dell’abbonamento attivo nello store. L’utente deve disdire separatamente l’abbonamento tramite le impostazioni del proprio account Apple o Google prima di eliminare l’account.
Abbonamenti promozionali e “a vita”
Eventuali abbonamenti “a vita” o promozionali non gestiti tramite store sono regolati separatamente e non sono soggetti a rinnovo automatico.
Diritto di recesso — acquisti tramite store
Per gli acquisti effettuati tramite Apple App Store o Google Play Store, rimborsi e recesso sono regolati dalle condizioni e dalle procedure previste dallo store presso cui è stato effettuato l’acquisto. Restano salvi i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dalla legge applicabile.
Modifica delle funzionalità Pro
Il Titolare può modificare le funzionalità incluse nel piano Pro, purché ne dia comunicazione con ragionevole preavviso e senza pregiudicare i diritti inderogabili dell’utente.
7. Piano gratuito e limiti
Il piano gratuito consente di creare fino a 3 liste della spesa. Gli utenti che passano da Pro a gratuito potranno scegliere quali liste mantenere e cancellare quelle in eccesso, ma non potranno crearne di nuove fino al rientro nei limiti consentiti.
8. Contenuti dell’Utente
Conservi tutti i diritti sui contenuti che inserisci nell’App (testi, note, elenchi, ecc.). Concedi al Titolare una licenza limitata, non esclusiva e gratuita per trattare tali contenuti nella misura necessaria a erogare, proteggere e migliorare i Servizi (hosting, backup, sincronizzazione, sicurezza).
Garantisci di avere tutti i diritti necessari sui contenuti inseriti e che questi non violino diritti di terzi né leggi vigenti.
9. Condivisione liste e comportamento
La funzione di condivisione ti permette di invitare altri utenti alle tue liste. Sei responsabile di ciò che condividi e con chi.
È vietato usare l’App per:
- Svolgere attività illegali o fraudolente
- Inviare contenuti offensivi, discriminatori o illeciti
- Raccogliere dati di altri utenti senza il loro consenso
- Interferire con i sistemi o aggirare misure di sicurezza
- Impersonare terzi o diffondere informazioni false
10. Proprietà intellettuale
Marchi, grafica, software, testi e ogni altro elemento dell’App appartengono al Titolare o ai suoi licenzianti. È vietata la copia non autorizzata, il reverse engineering oltre i limiti di legge, la decompilazione o qualsiasi uso commerciale non espressamente autorizzato.
11. Disponibilità e modifiche
L’App è fornita “così come è” (“as is”). Il Titolare non garantisce disponibilità ininterrotta e può sospendere i Servizi per manutenzione, aggiornamenti o cause di forza maggiore.
Modifiche rilevanti ai presenti Termini saranno comunicate tramite notifica in-app o email con ragionevole preavviso. L’uso continuato dell’App dopo la comunicazione costituisce accettazione delle modifiche.
12. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare non risponde per:
- Danni indiretti, perdita di dati o interruzioni del servizio non imputabili a dolo o colpa grave
- Inesattezze di prezzi, disponibilità o informazioni su prodotti e negozi provenienti da terzi o dagli utenti
- Decisioni di acquisto adottate sulla base dei contenuti dell’App
L’App non sostituisce il rapporto diretto tra l’Utente e i rivenditori. Ordini, pagamenti e consegne possono essere disciplinati dalle condizioni di terzi.
13. Sospensione e cancellazione account
Puoi richiedere la chiusura del tuo account in qualsiasi momento dall’App o scrivendo a contact@spesary.com. Il Titolare può sospendere o terminare l’accesso in caso di violazione dei Termini, rischio di frode o su richiesta delle autorità competenti.
14. Legge applicabile e foro
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per i consumatori residenti nell’Unione Europea si applicano i diritti inderogabili previsti dalla normativa locale, incluso il Codice del Consumo.
Per eventuali controversie, il foro competente è quello di Siena, fatta salva la competenza inderogabile del foro del consumatore ove prevista dalla legge.
Per la risoluzione alternativa delle controversie, l’Unione Europea mette a disposizione la piattaforma ODR: https://ec.europa.eu/consumers/odr